商品解説
☆商品についての詳しい解説は
オフィシャルサイトにて
☆こんな方に
・鉄板は欲しいが、重さが気になる
・「食材のうまみを引き出す」というワードが気になる
・ご家庭のキッチンで使える鉄板が欲しい
より家庭向きにロングセラーのYOKA GRIDDLEはカッティングボードの形をした鉄板です。なのでメイン鉄板の部分は、元となったカッティングボードの形状を踏襲し、長方形をしています。その形状が焚き火台の場合は気にならないのですが、家庭のコンロで使うときには若干火から遠いところと近いところが出来てしまうことが、ずっと気になっていまして。
そんなわけで、ご家庭のコンロでも使いやすい、正方形のバージョンを作りました。
機能的には変わらず、寸法だけ変更したものです。重量も軽くなってコンパクトになったので、ソロキャンプにも良いかもしれませんね。
---
トーストが、美味しいのです。
About this product
☆ Full description on our
official site.
☆ For those who want:
・an iron plate, but worry about the weight
・who care about "drawing out the flavor of ingredients"
・a steel plate that works on a home stovetop
Better for home useOur long-seller YOKA GRIDDLE is shaped like a cutting board, so the cooking surface is rectangular — inherited from the form. That shape is fine on a fire pit, but on a home stovetop it leaves part of the plate further from the flame than the rest. It had bothered me for a while.
So we made a square version, easier to use on a kitchen stovetop.
Functionally identical — only the dimensions changed. It's lighter and more compact, which might also make it good for solo camping.
---
Toast on it tastes great.
商品介绍
☆ 详细介绍请见
官方网站。
☆ 推荐给这样的您:
・想要铁板,但又担心重量
・对"激发食材鲜味"这样的字眼感兴趣
・想要一块在家用厨房也能用的铁板
更适合家用长销款 YOKA GRIDDLE 是"砧板形状"的铁板。因此主烤面延续了砧板的形状,呈长方形。这个形状在篝火台上没有问题,但在家用炉灶上使用时,会出现"离火远"和"离火近"的部位差别——这一点我一直挂心。
因此,我们做了更适合家用炉灶的方形版本。
功能完全相同,仅修改了尺寸。重量更轻、体积更紧凑,对单人露营也是不错的选择。
---
烤吐司,格外美味。