商品解説
☆こんな方に
・丈夫なフロアシートがほしい
・単品でも使いたい
単品としても、使えますYOKA CABINに合わせて作ったものなのですが、このハーフは単品でも使えることを想定しています。
YOKA CABINの中に入れるとこんな感じ。

135x220cmなので、コットの間に靴を脱いでくつろげるスペースを作ることができます。
少しサイズは違うのですが、YOKA TIPI(270x270)の半分のスペースに収まるので、工夫次第でYOKA TIPIにも使っていただけます。
またもちろん、このシート単体でのご使用も可能。
ターポリン製でとっても丈夫なので、ガシガシ使える一品です。しかも安い!
About this product
☆ For those who want:
・a tough floor sheet
・something that works on its own as well
Works on its own, tooWe made it to pair with YOKA CABIN, but this half-size sheet is designed to be used standalone as well.
Inside YOKA CABIN, it sits like this.

At 135 × 220 cm, it gives you a take-your-shoes-off relaxing zone between your cots.
The dimensions aren't a perfect match, but it fits within half of a YOKA TIPI (270 × 270) footprint, so with a little ingenuity it works in TIPI too.
And of course, it's perfectly fine to use on its own.
Made of tarpaulin, it's seriously tough — knock it around all you like. And it's affordable to boot.
商品介绍
☆ 推荐给这样的您:
・想要一块结实的地垫
・也想单独使用
亦可单品使用虽然是配合 YOKA CABIN 制作的,但此款半幅尺寸亦可作为单品使用。
放入 YOKA CABIN 内部的样子如下。

135×220cm 的尺寸,可在两张折叠床之间,开辟出一片脱鞋休憩的空间。
尺寸虽不完全一致,但可容于 YOKA TIPI(270×270)之半幅空间中——稍加巧思便可用于 TIPI。
当然,亦可作为单独的地垫使用。
采用篷布材质,极为结实,可粗放使用。而且价格亲民!